译文
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
旧时的舞衣与檀板(ban)都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
群鸟在田野上(shang)飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭(ping)溪水飘荡忽东忽西。
秋色连天(tian),平原万里。
洗菜也共用一个水池。
贪花风雨中,跑去看不停。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
今年水湾边春天的沙(sha)岸上,新竹会像(xiang)青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
八月的浙江就等待你这支枚乘(cheng)的生花妙笔去揽胜,三吴的美食(shi)佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
注释
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
回还:同回环,谓循环往复。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
矢管:箭杆。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。