译文
池塘里流着清水，垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿，满眼都是(shi)生机。
为何错砍女歧首级，使她亲身遭遇祸殃？
女子早晨妆扮照镜，只担忧丰盛如云的(de)鬓发改变颜色，青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐，必然感到冷月侵人。
那远远的梁山，堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山，近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地，向北可以达到褒斜道。（这个地方）比彭门都狭窄，比嵩山、华山都要高。
海外的神山已经沉沦三年！三年后的今夜天空不见月光，
我来到商山看洛水，到幽静之处访神仙。
姿态凝重神情高远文静自然，肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
其一
清晨去游览紫阁峰，傍晚投宿在山下农村。
愁闷(men)时高歌一曲《梁父吟》，
屈原痛心怀王惑于小(xiao)人之言，不能明辨是非，小人混淆黑白，使怀王看不明白，邪恶的小人妨碍国家，端方正直的君子则不为朝廷所容，所以忧愁苦闷，写下了《离骚》。“离骚”，就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始，父母是人的根本。人处于困境就会追念本源，所以到了极其劳苦疲倦的时候，没有不叫天的；遇到病痛或忧伤的时候，没有不叫父母的。屈原行为正直，竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主，谗邪的小人来离间他，可以说到了困境了。诚信却被怀疑，忠实却被诽谤，能够没有怨恨吗？屈原之所以写《离骚》，其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情，但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责，但并不宣扬作乱(luan)。像《离骚》，可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾，近世称述齐桓公，中古称述商汤和周武王，用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高，国家治乱兴亡的道理，无不完全表现出来。他的文笔简约，词意精微，他的志趣高洁，行为廉正。就其文字描写来看，不过寻常事物，但它的旨趣是极大的（因为关系到国家的治乱），举的是近事，而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁，所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的，由于行为廉正，所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中，像蝉脱壳一样摆脱浊秽，浮游在尘世之外，不受浊世的玷辱，保持皎洁的品质，出污泥而不染。可以推断，屈原的志向，即使和日月争辉，也是可以的。
我心中立下比海还深的誓愿，
玉炉散发着炉香烟，红色的蜡烛滴着烛泪，摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪，鬓发也已零乱，漫漫长夜无法安眠，只觉枕被一片寒凉。
如今碰上乱世都成幻梦，夕阳西下只见江水东流。
点起火把蔓延燃烧，夜空黑里透红火光腾。
步行的赶到乘车的停留，狩猎的向导又当先驰骋。
凄凉叹息啊微寒袭人，悲怆啊去新地离乡背井，坎坷啊贫士失官心中不平。
直到家家户户都生活得(de)富足，
铭文说：“这是子厚的幽室，既牢固又安适，对子厚的子孙会有好处。”
凄凄切切不再像刚才那种声音；在座的人重听都掩面哭泣不停。
随着君到家里五六，君的父母常常有话告诉我。
注释
⑶溪即镜中回：“即”一作“向”。
⑵“海内”句：公元960年，赵匡胤夺取后周政权建立宋王朝后，先后用兵攻破荆南、后蜀、南汉等，南唐亦已朝不虑夕。
⑿〔安〕怎么。
辄便：就。
③黄衫：贵族的华贵服装。
335、揭车与江离：比喻自己培育的一般人才。
⒃岚：山头云气。破月：农历月半以后的月亮。
（5）偃：息卧。