译文
原野上，绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室，又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上，听着窗外的凄风苦雨，平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝(feng)补衣衫！
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡，永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
当时的舞影歌声哪去了？均付池中绿水，只剩下汴水日夜东流到海不复回。
青娥美女夹坐在贤豪之间，对着烛光俨然成双成行。
深秋的草叶上，已沾满晶莹的露珠，深秋已在不知不觉中到来了。
刚刚走出长安东门，寒风直射铜人的眼珠里。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？
西风渐渐急了起来，吹得窗前竹枝发响。时停时续地，她那敷着脂粉的脸上悬挂(gua)着两行泪水。本来很多次都约定好，每年秋天大雁归来的时候就能相见，而(er)对方却又一次次地违期，眼看大雁归来了，人却没有归来。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀(yun)，金风吹拂片片红蕉叶飒(sa)飒有声。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗，只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
（二）
少年时虽不像班超投笔从戎，论功名我想学终军自愿请缨。
听着凄风苦雨之声，我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花，我满怀忧愁地起草葬花之铭(ming)。楼前依依惜别的地方，如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝，都寄托着一分柔情。料峭的春寒中，我独自喝着闷酒，想借梦境去与佳人重逢，不料又被啼莺唤醒。
我没来得及见到魏国公（王旦），却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏，出外带兵、入内侍从三十多年，这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗？为什么他的子孙有这么多的贤人呢？世上有的人把晋(jin)国公（王佑）与李栖筠（唐代贤相）相比，他们两人的雄才大略、正直气节，确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫，孙子李德裕，享有的功名富贵和王氏也差(cha)不多，但忠恕仁厚，则不如魏公父子。由此可见，王氏的福份正旺盛不衰啊！懿敏公的儿子王巩，跟我交游，他崇尚道德而又善诗文，以此继承了他的家风，我因此把他记了下来。铭曰：
注释
336、兹佩：喻指屈原的内美与追求。
41. 虚左：空出尊位。古代乘车以左位为尊。
（10）依：壮盛。士：毛传训“子弟也”，朱熹《诗集传》训“夫也”。
中驾：指车在途中。踯躅（zhí zhú）：徘徊不进的样子。以上二句是说，临行依恋不舍，心中惆怅，车马在中途徘徊不进。
（15）引：领。都邑：指桃源人原来的家乡。
③水是眼波横：水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼，这里反用。眼波：比喻目光似流动的水波。
⑸前侣：前面的伴侣。