译文
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这(zhe)儿(er)还要往哪儿去呢?
(二)
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
所以我不(bu)会也不可能把它赠送给您。
冬天的余寒未尽(jin),草木的生机却已萌发。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限(xian)愁绪从胸中升起。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下(xia)的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏(cang)娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
注释
3.蹄:名词作动词用,踢。
9.倚剑句:谓将军凭借强大的武力取胜后,刻石勒功。《后汉书·窦宪传》(宪与秉)斩名王已下万三千级,获牲口马牛羊橐驼百余万头。宪、秉遂登燕然山,去塞外三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。倚剑,倚天剑的省称。倚天剑,形容极长的剑。本于宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
“尘满面”两句,形容年老憔悴。
⑵魏帝:魏武帝曹操。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。