译文
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人(ren)物,都被风吹雨打化为土。斜阳(yang)照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这(zhe)个地方(fang)住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放(fang)光芒?
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
现在我就把这宝(bao)剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨(ai)饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散(san)在异乡道路中。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
魂魄归来吧!
注释
(2)望极:极目远望。
⑿海裔:海边。
6.何当:什么时候。
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。
(48)云鬟(huán):高耸的环形发髻
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
⑵风:指春风。庭芜:庭院里的草。芜,丛生的杂草。