译文
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的(de)花鸟,没有了过去的深深忧愁。
己巳年三月写此文。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇(fu),
我曾(zeng)像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不(bu)见破晓。仰望碧空的游云,难道它(ta)跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走(zou)过了谢家的小桥。
我被江边上的春花弄(nong)得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
地头吃饭声音响。
蟀仿佛在替我低声诉说。
这细细的嫩(nen)叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
南面那田先耕上。
注释
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。
⑶物候:指自然界的气象和季节变化.
(20)辞楼下殿,辇(niǎn)来于秦:辞别(六国的)楼阁宫殿,乘辇车来到秦国。
⑵珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”