译文
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
镜中我自己不认识了(liao)自己,因为分别后我变得日益憔悴。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋(mou)刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都(du)成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳(jia)节。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
正暗自结苞含情。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨(hen),世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
(题目)初秋在园子里散步
这里的江边,也有一棵(ke)梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
取食不苟且(qie)求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
虎豹在那儿逡巡来往。
注释
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
浦:水边。