译文
从其最初的发展,谁能预料到后来?
冠盖里已名不副实,不再与现在(zai)的情形相称了;章华台也只能代称旧(jiu)日的台榭。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
江水苍茫无际,眼(yan)望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中(zhong)企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
连禾黍都不能收获你吃什么(me)?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
略识几个字,气焰冲霄汉。
一度错接(jie)在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
注释
25.曷:同“何”。
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
34. 王道:以仁义治天下,这是儒家的政治主张。与当时诸侯奉行的以武力统一天下的“霸道”相对。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
毳(cuì)幕:毛毡制成的帐篷。