译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野(ye)。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百(bai)多人,然而,日久年深,凋零净尽,如(ru)今剩下只老身一人。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
追逐园林里,乱摘未熟(shu)果。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
起坐(zuo)弹鸣琴。起床坐着弹琴。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
(13)卒:最后,最终。
9、称:称赞,赞不绝口
③减束素:言腰部渐渐瘦细。
(10)虢仲、虢叔:虢的开国祖,王季的次子和三子,文王的弟弟。王季于周为昭,昭生穆,故虢仲、虢叔为王季之穆。
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。