译文
日中三足,使它脚残;
上阳宫人(ren)啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之(zhi)年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
她本应成为(wei)汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
蟀仿佛在替我低声诉说。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
对君而言不(bu)过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子(zi)是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出(chu)这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
西风起,蟋蟀声声鸣响(xiang);不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想(xiang)流上我的脸庞?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
注释
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
(22)疏凿芜秽:疏通水道,开挖乱石,去除荒草杂树。芜秽,杂草积土。
(8)畴:农田。衍:延展。
[4]江左:江东,指长江下游地区。