译文
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
我(wo)(wo)准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去(qu)三径上的白云。
为了迎(ying)接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时(shi)常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧(wo)床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
信使不曾捎来远方行人的音(yin)讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
注释
叟:年老的男人。
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。
30. 监者:守门人。
⑵撒:撒落。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
⑽青苔:苔藓。
兴味:兴趣、趣味。