译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还(huan)未枯凋。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
劝君此去多保重,名(ming)利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
望一眼家乡的山水呵,
即使桃花(hua)潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
大将军威严地屹立发号施令,
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要(yao)比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽(mang)莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学(xue)书写还不熟练的模样。
注释
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
49.共传:等于说公认。
(15)前人之述备矣:前人的记述很详尽了。前人之述,指上面说的“唐贤今人诗赋”。备,详尽,完备。矣,语气词“了”。之,的。
64、酷烈:残暴。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。