译文
莫学那自恃勇武游侠儿,
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是(shi)过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
如今有(you)人把琼玉(yu)般的积雪踏碎,
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
怎能忍心西(xi)望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵(kui)花(hua)朝向着太阳开放。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
注释
3、屏:同“摒”,除去、排除。
47、蹑(niè):踩,踏,这里指穿鞋。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
<22>“绲”,与“混”字通。
11.无:无论、不分。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。