译文
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的(de),恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万(wan)历二十七年二月啊。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔(xi)日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
最(zui)美的时光,莫过于出出入入都在君怀里(li),那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
注释
点兵:检阅军队。
253. 市井:古代指做买卖的地方。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
1.该于建安十二年(207),这时曹操五十三岁。选自《先秦汉魏晋南北朝诗》(中华书局1983年版)。这首诗是曹操所作乐府组诗《步出夏门行》中的第四章。诗中融哲理思考、慷慨激情和艺术形象于一炉,表现了老当益壮、积极进取的人生态度。此诗是曹操的乐府诗《步出夏门行》四章中的最后一章。
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
⑥判得:心甘情愿地。