译文
我独自靠在危亭子上,那怨情就像(xiang)春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来(lai)。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
绕着江岸(an)尽情地游(you)行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无(wu)(wu)情的江水空自东流。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声(sheng)在林中回荡。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
围墙里面(mian),有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
蟀仿佛在替我低声诉说。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
注释
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。
⑵语(yù):作动词,鸣叫之意。
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。
5.着:放。
龙池:在唐宫内。
① 青玉旆(pèi):比喻新竹。旆,古代旗末燕尾状饰品。
65.琦璜:美玉。