译文
猪肉酱和略带苦味的(de)狗肉,再加点切细的香菜茎。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保(bao)全。
而今古庙高树,肃穆庄严久远(yuan)渺(miao)然。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
正义高祖刚刚平定天下,表明(ming)有功劳的臣子会封侯,像(xiang)萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及(ji)给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
泪水湿透了罗巾(jin)无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
注释
辩:争。
⑦登高:重阳有登高之俗。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
⑴闻夜漏:这里指夜深。