译文
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你(ni)们同死生。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
西北两面大门(men)敞开,什么气息通过此处?
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好(hao)到处乱走。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来(lai)就(jiu)是东晋时代王谢家族(zu)的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静(jing)寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
148. 安在:(表现)在哪里。安,疑问代词,表处所,作动词(在)的宾语,倒置。
⑥潦倒:颓衰,失意。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。