译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
从那时到现在,弄虚作假的(de)现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品(pin)德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴(qing)朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词(ci)人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映(ying)红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重(zhong),鼓声郁闷低沉。
层(ceng)层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
注释
何以:为什么。
为:介词,向、对。
江表:江外。指长江以南的地区。
⑦栊:窗。
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。