译文
夕阳看似无情,其实最有情,
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为(wei)了妻子儿女打算。
弟兄(xiong)之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下(xia)尽情欢乐。头上(shang)黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
你会感到安乐舒畅。
深切感念(nian)你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物(wu)价值太轻。
你姐妹自幼尝(chang)尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫(mo)愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计(ji)问题,那里还顾得谈论?
注释
千钟:饮酒千杯。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
2、原题二首,此其一,郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进”。凉州,唐陇右道凉州治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
22.器用:器具,工具。
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
21. 名:名词作动词,命名。
〔26〕衙:正门。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。