译文
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
鱼梁洲因水落(luo)而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽(you)深。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百(bai)花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
从那枝叶婆娑的树影(ying)间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事(shi)难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
注释
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。
深:深远。
(50)旂:画龙系铜铃的旗。
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
12、鳏(guān):老而无妻。
惑:迷惑,疑惑。