译文
我独自在旅馆里躺着(zhuo),寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑(chou)或美。闭着眼睛想着那栖(qi)居于青岩之间(jian),忘却那追逐功名之事。
枣树也在它们中间,好(hao)像是嫫母对着西子。
范(fan)雎来到秦国,秦昭王(wang)在宫庭里迎接,秦王对范睢说:“我很久以来,就该亲自来领受您的教导,正碰上要急于处理义渠国的事务,而我每天又要亲自给太后问安;现在义渠的事已经处理完毕,我这才能够亲自领受您的教导了。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼(li)仪接待了范睢,范睢也表示谦让。
腾跃失势,无力高翔;
“虫子飞来响嗡(weng)嗡,乐意与你温好梦。”“上朝(chao)官员快散啦,你我岂不让人恨!”
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
魂啊不要前去!
注释
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
驱,赶着车。 之,往。
⒂作:变作、化作。
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
6、舞:飘动。
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。