译文
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
诗人从绣房间经过。
清早就已(yi)打开层层的屋门,坐立不(bu)安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
想当年长(chang)安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶(ye)子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑(xiao)容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤(feng)形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定(ding),夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐(jian)渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州(zhou),而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
注释
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
⑵恍(huǎng)然:失意貌。
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。
(20)颇:很
③锦鳞:鱼。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。