译文
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这(zhe)是向南之枝呀。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
只要我的情感坚贞不(bu)易,形消骨立又有什么关系。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山(shan)下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍(huang)恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫(jiao)凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏(su)轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
注释
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
26.“其气”四句:意思是,那天地间的灵气,在这一带,不造就伟大的人物,却仅仅造就小石城山这样的景物,所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵,这里指天地的灵气。楚,今湖南、湖北等地,春秋战国时属楚国。少人而多石,指少出贤人而多出奇石。
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
咏歌:吟诗。
至于:直到。
⑶历:经过。长洲:指洛堤。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。