译文
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的(de)家里。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高(gao)尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而(er)撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
一袭深红色的长裙日子(zi)久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞(wu),而远游的旅人却不忍卒听。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻(huan)那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
家主带着长子来,
注释
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
⑺有忡:忡忡。
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。