译文
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
比翼双飞虽然快乐(le),但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更(geng)加(jia)痴情!
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
我(wo)和嵇康、吕安的行止(zhi)相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章(zhang)垂范后世,千古留名。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
注释
⑥直:不过、仅仅。
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
天资刚劲:生性刚直
飙:突然而紧急。
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
(68)著:闻名。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
风帘:挡风用的帘子。