译文
我好比知时应节的鸣虫,
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
为寻幽静,半夜上四明山,
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
酿造清酒与甜酒,
管仲出任齐相执政以后,凭借着小小的齐国在海滨的条件,流通货物,积聚财富,使得国富兵强,与百姓同好恶。所以,他在《管子》一书中称述说:“仓库储备充实了,百姓才懂得礼节;衣食丰足了,百姓才能分辨荣辱;国君的作为合乎法度,“六亲”才会得以稳固”“不(bu)提倡礼义廉耻,国家就会灭亡。”“国家下达政令就像流水(shui)的源头,顺着百姓的心意流下。”所以政令符合下情就容易推行。百姓想要得到的,就给他们;百姓所反(fan)对的,就替他们废除(chu)。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把(ba)这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己(ji)的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
停:停留。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
女:同“汝”,你。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。