译文
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹(geng)。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
草(cao)堂用白茅盖成,背向城(cheng)郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长(chang)安。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低(di)垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了(liao)。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
注释
弑:古时子杀父,臣杀君为弑
1.泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。