译文
幽怨的琴声在长夜中(zhong)回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能(neng)寄回。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
天(tian)地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
献赋十年至今(jin)仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好(hao)(hao)人犯错误。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
注释
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
扳:通“攀”,牵,引。
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。
⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,廿六字,三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。
98. 子:古代男子的尊称。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。