译文
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人(ren)?
花在凋零,香气(qi)在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春(chun)天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆(yi),心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣(jie)石之山间。
注释
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
⑿裛(yì):沾湿。
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
摧绝:崩落。