译文
皇宫林苑中的(de)黄莺歌唱之声(sheng)停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞(fei)舞。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
四(si)种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾(gu)。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
米罐里没有多少粮食,回(hui)过头看衣架上没有衣服。
注释
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。