译文
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
上月间从(cong)安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
驾起马车(che)啊去了还得回,不能(neng)见你啊伤痛郁悒。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁(liang)歌万曲,也不动心。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声(sheng)。唉,看来我只能在梦里和心爱的人(ren)儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
这(zhe)时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随(sui)从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
注释
雄雄:气势雄伟。
25.受罪:受(因罪所加的)刑罚。
②画楼:华丽的楼阁。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
病酒:饮酒过量而不适。
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。