译文
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留(liu)下了一个虎皮金柄的箭袋。
执笔爱红管,写字莫指望。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
神仙是不(bu)死的,然而服药求神仙,又常常被(bei)药毒(du)死,
可惜(xi)你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
富家的子弟不会饿(e)死,清寒的读书人大多贻误自身。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
注释
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
④庖丁:厨师。《庄子·养生》说:庖丁解牛的技艺高妙,因为他能洞悉牛的骨骼肌理,运刀自如,十九年解了数千只牛,其刀刃还同新磨的一样,毫无损伤。文惠君听了庖丁的介绍后,说:“善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。“
[19]狗生双翅,这里指飞虎旗。
157、向背:依附与背离。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
⑴敞:一本作“蔽”。