译文
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静(jing)者安闲。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
唱完了《阳关》曲(qu)泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远(yuan)方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引(yin)起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑(xing)法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步(bu),钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
老百姓空盼了好几年,
注释
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
朝:早上。
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
③绩:纺麻。
21.既:已经,……以后。其:助词。
(68)劫:强迫,威逼(其订立盟约)。