译文
专心读书,不知不觉春天过完了,
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁(chou)眉再唱一杯?
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显(xian)扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也(ye)没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求(qiu)引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧(you)愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉(diao),而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
注释
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
2.识:知道。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。
49. 不入:指纳不了税。“入”是“纳”的意思。