译文
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
蟀仿佛在替(ti)我低声诉说。
这里的(de)(de)欢乐说不尽。
顽石铸就莲花(hua)峰,开放于云雾幽渺的云台,
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏(shang)赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都(du)齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
魂魄归来吧!
注释
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
⑦湘瑟(sè):湘灵鼓瑟,即湘水女神鼓瑟传情。屈原《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”此典原是说让传说中的湘水之神弹奏瑟,后借喻为美妙动人的艺术作品或高雅的艺术境界,唐诗中又用以表现悲思。秦箫:杜甫《郑驸马池台喜遇郑广文同饮》: “重对秦箫发,俱过阮宅来。”传说秦穆公时,有一个名叫箫只(亦作萧史)的人很会吹箫。箫声能引来白鹤、孔雀,翔集中庭。穆公的女儿弄玉爱上了箫只。穆公便把女儿嫁给了他。箫只教弄玉吹箫,能引来凤凰。穆公为他们修建凤台。箫只夫妇居台上数年不下。后一道跨凤,双双飞去。
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
[32]灰丝:指虫丝。
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。