译文
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
大散关的(de)皑皑白雪足有三尺厚,往事(shi)如梦回想昔日为我弄织机。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮(mu)潮刚(gang)刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围(wei)一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
这里悠闲自在清静安康。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
注释
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
(6)魏国公:指韩琦,北宋大臣,执政多年,并曾与范仲淹帅兵同抗西夏,世称“韩范”。
⑴浪淘沙:唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。后又用为词牌名。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
齐桓公置射钩:鲁庄公年,管仲奉公子纠与齐桓公战于乾时,管仲曾射中齐桓公革带上的钩,后来他投奔齐桓公,齐桓公能听鲍叔牙劝说,置射钩之仇而不问,任用其为相。
⑴左掖:指门下省。唐代的门下省和中书省,分别设在宫禁(帝后所居之处)左右两侧。掖(yì),旁边。