译文
献上吴国(guo)(guo)蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
湖光山(shan)影相互映照泛青光。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
说起来,还是玄宗(zong)末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日(ri)久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
纣(zhou)王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因(yin)此不能久长。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
注释
君子:指道德品质高尚的人。
⑷云:说。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。
柳条新:新的柳条。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
[1]青颦粲素靥:形容茉莉碧绿的叶子和洁白的花朵就像女子忽笑忽愁。