译文
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了(liao)。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
只能把相思之苦寄托在(zai)(zai)哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
归附故乡先来尝新。
魂魄归来吧!
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
职务提升如老牛拉破车,瘦(shou)马却要驾驶两辆(liang)车。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而(er)看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台(tai)。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(xu)(这件事)。
注释
遂:于是。
当:应当。
⑶销:消散。亦可作“消”。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
⑹立谈:指时间短促之间。