译文
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像(xiang)在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
不要理会那般人幸(xing)灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃(qi)那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏(lan)杆(gan)旁已能看到天色转晴。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾(zeng)经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
来日我登上高山顶(ding),向北遥望故乡,
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
注释
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
2、翻墨:打翻的黑墨水,形容云层很黑。
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
僻(pì):偏僻。
⑤闲坐地:闲坐着。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。