译文
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一(yi)如故旧。为了消(xiao)除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不(bu)惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
这一切的一切,都将近结束了……
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪(lei)辛酸。
四更天初至时,北风带来一场大雪(xue);这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
注释
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
⑹舒:宽解,舒畅。
2.卿子冠军:指宋义。公元前207年,秦围赵,楚怀王封宋义为上将军,项羽为次将军,范增为末将军,救赵,途中,宋义畏缩不前,羽矫诏杀之。
7.置: 放,搁在。(动词)
7.并壳:连同皮壳。
真淳:真实淳朴。