译文
自从东汉以来,儒道沦丧,文(wen)风败坏,佛、道等邪说一(yi)齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起(qi),在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
崇尚效法前代的三王明君。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
水流(liu)东海(hai)总不满溢,谁又知这是什么原因?
注释
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
29. 以:连词。
29.林:森林。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
岑寂:寂寞,孤独冷清。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”