译文
回首遥望那皇帝住的(de)京城啊,噫!
江边的城池好像在画中一(yi)样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖(hu)水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天(tian)上落下的彩虹。橘林(lin)柚林掩映在令人感到寒意的炊(chui)烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
河水曲折(zhe),河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
注释
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
⑥水沉:即水沉香、沉香。
⑶缘:因为。
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
耶:语气助词,“吗”?
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。
74.御史:官名。战国时御史专管图籍,记载国家大事。
29.自恕:原谅自己。恕:宽恕,原谅。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。