译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的(de)(de)军书日夜频频传闻。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
前面有轻车锵锵先行(xing)啊,后面有大车纷纷随从。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉(chen)得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷(he),随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
古人制造镜(jing)(jing)子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
注释
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
类:像。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
罗襦:丝绸短袄。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。