译文
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的(de)困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没(mei)有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设(she)宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值(zhi)太轻。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样(yang)的人?
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足(zu),因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见(jian)幼雉被捉,母(mu)雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起(qi)来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
注释
①授:付予。楚强盛,古人认为天意如此。②淫:淫乱,暴虐。③祝史:管理祭祀的官吏。正辞:如实说明,不欺假。④馁:饥饿。⑤矫:假。⑥牲牷:纯色而完整的牛、羊、猪。腯:肥壮。⑦粢盛:盛在祭器里供神用的谷物。黍、稷叫粢,装进器皿之后叫盛。⑧硕:大,高大。⑨瘯蠡:六畜所患皮肤病。⑩咸有:兼备而无所缺。⑪:三时:指春、夏、秋三个农忙季节。⑫醴:甜酒。嘉:美好,善良。栗:敬。旨:美味。或说,栗是新收获的粮食。⑬谗:诬陷人的坏话。慝:邪恶。⑭五教:指父义、母慈、兄友、弟恭、子孝。⑮九族:上自高、曾、祖、父,下至子、孙、曾、玄,加上本身。另一说,父族四代,母族三代,妻族二代,合为九族。⑯禋祀:诚心祭祀。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。
②解把--解得,懂得。飞花--柳絮。
4.今夕:今天。