译文
交情应像山溪渡恒久不变,
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
年(nian)纪渐长(chang)便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
春色(se)将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂(hun)罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石(shi)。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待(dai)人。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发(fa)。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
注释
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
②竹里风生:风吹竹丛,竹叶瑟瑟有声。月上门:月亮初生,照上门楣。
⑴凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进。”凉州,属唐陇右道,治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
施:设置,安放。