译文
“魂啊归来吧!
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心(xin)。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪(kan)自找苦痛(tong)。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
生下(xia)来以后还不会相(xiang)思,才会相思,便害了相思。
她正在用水舂提炼云(yun)母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿(dian)里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
注释
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
(83)兰台:汉代朝廷中藏书和讨论学术的地方。
(180)侵渔——贪污勒索。