译文
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心(xin)的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人(ren)正在楼上独自忧愁。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来(lai)(lai)了,鸣叫声立即停止了。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船(chuan)儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
悲对秋景感慨万里漂泊常年(nian)为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千(qian)古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
47.殆:大概。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”
六代:指建都在金陵的吴、东晋、宋、齐、梁、陈这六个相继的朝代。
142.成山:山名,在今山东荣城东北。
(16)尤: 责怪。