译文
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
但即使这样它的(de)每一弦、每一音节,足以(yi)表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
心中惊惧大(da)受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
不但是人(ren)生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
蟾蜍把圆月啃食得(de)残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没(mei)有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功(gong)业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
君(jun)王宠幸她(ta)的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
注释
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
行动:走路的姿势。
得所:得到恰当的位置。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
③轴:此处指织绢的机轴。
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。