译文
你的家乡西河(he)郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开(kai)了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎(ding)盛时期,祝你飞黄腾达,不要(yao)再来同我多噜。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而(er)飞,时不时点一下水。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作(zuo)一名献纳之臣。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自(zi)妖娇美艳。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
不是今年才这样,
注释
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。
11、“恐足下”二句:语本《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之。”意思是说:“即使厨师(庖人)不做菜,祭师(祭祀时读祝辞的人)也不应该越职替代之。这里引用这个典故,说明山涛独自做官感到不好意思,所以要荐引嵇康出仕。
峭寒:料峭
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。
(6)五季:五代(指五代十国时期)。
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。