译文
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
在高入云间的(de)楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶(ye)也不对秋风的凋残表示埋怨。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射(she)击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
花开时我们(men)一同醉酒以销春之愁(chou)绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇(jiao)艳的花朵可向谁欢笑?
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
注释
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
(4)好去:放心前去。
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
菱丝:菱蔓。
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。